---
title: Germania e Francia firmano accordo multilaterale M023 per trasporto di merci pericolose su vie navigabili interne ADN
description: È stato firmato in questi giorni dalla Germania e contemporaneamente dalla Francia l’accordo multilaterale ADN M023 per la navigazione interna ai sensi della sezione 1.5.1 del Regolamento ADN.
---

[News - Serpac](https://info.serpac.it/news)

# [Germania e Francia firmano accordo multilaterale M023 per trasporto di merci pericolose su vie navigabili interne ADN](https://info.serpac.it/news/germania-e-francia-firmano-accordo-multilaterale-m023-per-trasporto-di-merci-pericolose-su-vie-navigabili-interne-adn)

 Scritto da [Serpac](https://info.serpac.it/news/author/serpac) | 7-mag-2018 12.30.00

È stato firmato in questi giorni dalla Germania e contemporaneamente dalla Francia l’accordo multilaterale ADN M023 per la navigazione interna ai sensi della sezione 1.5.1 del Regolamento ADN.

L’accordo multilaterale M023 riguarda il degassamento delle cisterne di carico e delle tubazioni di carico per i punti di raccolta.

Tra i vari punti, la disposizione consente il degassamento di cisterne di carico vuote o scariche e di linee di carico e scarico verso punti di raccolta, in condizioni diverse da quelle elencate nel paragrafo 7.2.3.7 ADN. In particolare, l’esperto tecnico incaricato e l'operatore del punto di raccolta devono compilare e firmare una checklist quando viene utilizzata tale disposizione.

L’accordo M023 riguardante il regolamento ADN è valido fino al 31 dicembre 2018.

Per maggiori informazioni scarica il file originale dell’accordo ADN M023 **[clicca qui.](https://info.serpac.it/accordo-multilaterale-adn-m023)**

[Visualizza articolo completo](https://info.serpac.it/news/germania-e-francia-firmano-accordo-multilaterale-m023-per-trasporto-di-merci-pericolose-su-vie-navigabili-interne-adn)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Serpac"
  },
  "dateModified" : "2024-05-16T11:58:57.267Z",
  "datePublished" : "2018-05-07T12:30:00Z",
  "headline" : "Germania e Francia firmano accordo multilaterale M023 per trasporto di merci pericolose su vie navigabili interne ADN",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 625,
    "url" : "https://cdn2.hubspot.net/hubfs/2869658/immagine-documento-m023-news.jpg",
    "width" : 1000
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://info.serpac.it/news/germania-e-francia-firmano-accordo-multilaterale-m023-per-trasporto-di-merci-pericolose-su-vie-navigabili-interne-adn",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60.0,
      "url" : "https://fs.hubspotusercontent00.net/hubfs/2869658/Logo-2021-1.png",
      "width" : 248.0
    },
    "name" : "News"
  }
}
```