Disponibile a magazzino una nuova etichetta per colli per la spedizione di IMBALLAGGI DISMESSI, VUOTI, NON RIPULITI secondo l’ADR (trasporto via strada), RID (trasporto via ferrovia) e ADN (trasporto per vie navigabili interne).
L’etichetta della classe 9 (Materie e oggetti pericolosi diversi) è già completa del numero UN3509 (con carattere di 12 mm).
Per quanto concerne la documentazione, la designazione ufficiale di trasporto “IMBALLAGGI DISMESSI, VUOTI, NON RIPULITI” deve essere completata con le parole “(CON RESIDUI DI […])” seguita dalla(e) classe(i) e rischi(o) sussidiari(o) che corrispondono ai residui, in ordine numerico della classe.
Per esempio, degli imballaggi dismessi, vuoti, non ripuliti che hanno contenuto merci della classe 4.1 imballati insieme a altri che hanno contenuto merci della classe 3 con un rischio sussidiario della classe 6.1, devono essere indicati nel documento di trasporto come: “UN 3509 IMBALLAGGI DISMESSI, VUOTI, NON RIPULITI (CON RESIDUI DI 3, 4.1, 6.1), 9”.